يعتبر كتاب "التنين الأكبر: الصين في القرن الواحد والعشرين" من الأعمال البارزة التي تناولت تطور الصين وتأثيرها على الساحة العالمية. ألفه دانييل بورشتاين، الذي يقدم من خلاله رؤية شاملة حول كيفية تحول الصين إلى قوة عظمى في القرن الحادي والعشرين.
تاريخ النشر والترجمة
صدر أصل هذا الكتاب باللغة الإنجليزية عام 1998، مما يعكس التحولات السياسية والاقتصادية التي شهدتها الصين في تلك الفترة. تم إصدار الترجمة العربية للكتاب عام 2001، وتعتبر هذه النسخة المعاد إصدارها من قبل مؤسسة هنداوي عام 2024 إضافة قيمة للمكتبة العربية.
المحتوى والأفكار الرئيسية
يتناول الكتاب مجموعة من الموضوعات المهمة، منها:
النمو الاقتصادي: كيف استطاعت الصين تحقيق نمو اقتصادي مذهل وتحويل نفسها إلى مصنع العالم.
السياسة الدولية: دور الصين في السياسة الدولية وتأثيرها على العلاقات بين الدول الكبرى.
الثقافة والتاريخ: استعراض لتاريخ الصين وثقافتها الغنية وكيفية تأثيرهما على الهوية الوطنية.
التحديات المستقبلية: التحديات التي تواجهها الصين في المستقبل وكيف يمكن أن تؤثر على مكانتها العالمية.
أهمية الكتاب
يعتبر هذا الكتاب مرجعاً مهماً للباحثين والمهتمين بالشأن الصيني، حيث يقدم تحليلاً عميقاً للأحداث والتغيرات التي شهدتها البلاد. كما أنه يساعد القارئ على فهم الديناميكيات المعقدة التي تشكل مستقبل الصين ودورها كقوة عالمية.
«يتحدث هذا الكتاب عن أثر الصين — مستقبلًا — في الميزان الكوكبي للثروة والقوة خلال القرن الحادي والعشرين. ونحن مَعنيُّون هنا، بوجهٍ خاص، بكيفية التفاعل بين الولايات المتحدة والصين، ليس فقط خلال الأعوام القليلة المقبِلة، بل وعلى مدى العقود الطويلة التالية، مثلما نحن مَعنيُّون أيضًا بدلالات هذه التفاعلات بالنسبة للاقتصاد والأعمال والنظام العالمي.»