«شكرًا على رسالتك والصور المرفقة، قدَّمتا لي مادة دسمة للتفكير. أقول على الفور إنني مستعدة للنظر في عرضك، لكنني قبل ذلك، سأكون صريحة أيضًا. أريد إجابة على سؤال واحد، قد يبدو وقحًا لكنه — على ما أعتقد — على العكس تمامًا. عزيزي مستر بروديك، هل سبق أن أحببت؟»