يعتبر كتاب "سياسات الدول المتحاربة" للمؤلف ليو شيانغ من الأعمال الأدبية الهامة التي تتناول تاريخ الصراعات السياسية والعسكرية في الصين القديمة. تم نشر النسخة الأصلية باللغة الصينية في الفترة ما بين ٢٠٦ ق.م و ٢٣ م، مما يعكس عمق التحليل التاريخي الذي يقدمه المؤلف.
تكتسب سياسات الدول المتحاربة أهمية كبيرة في فهم كيفية تأثير الحروب على تشكيل السياسات الداخلية والخارجية للدول. يقدم الكتاب تحليلاً دقيقاً للأسباب التي أدت إلى النزاعات وكيفية إدارتها، مما يجعله مرجعاً مهماً للباحثين والمهتمين بتاريخ الحروب والسياسة.
صدرت ترجمة هذا الكتاب عام ٢٠٠٨، حيث قام محسن فرجاني بترجمته إلى اللغة العربية، مما أتاح للقراء العرب فرصة الاطلاع على أفكار ليو شيانغ. وفي عام ٢٠٢٤، أصدرت مؤسسة هنداوي نسخة جديدة من الكتاب، مما يعكس الاهتمام المستمر بإعادة نشر الأعمال الكلاسيكية.
إن "سياسات الدول المتحاربة" ليس مجرد سرد تاريخي، بل هو دراسة عميقة تعكس التفاعلات المعقدة بين القوى السياسية والعسكرية. يوفر هذا الكتاب رؤى قيمة حول كيفية تأثير السياسات على مجريات التاريخ، ويظل مرجعاً أساسياً لكل من يسعى لفهم الديناميكيات السياسية عبر العصور.
المؤلف: ليو شيانغ
الترجمات: محسن فرجاني
التصنيفات: تاريخ
تواريخ النشر: صدر أصل هذا الكتاب باللغة الصينية ٢٠٦ق.م-٢٣م. - صدرت هذه الترجمة عام ٢٠٠٨. - صدرت هذه النسخة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠٢٤.