يعتبر كتاب "موعد مع راما" من الأعمال الأدبية المميزة في مجال الخيال العلمي، حيث كتبه المؤلف إيمان فتحي سرور. تم إصدار الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام 1973، وقد حظي بشهرة واسعة في الأوساط الأدبية. يعكس الكتاب رؤية فريدة لعالم الفضاء والتكنولوجيا، مما يجعله محط اهتمام القراء المهتمين بهذا النوع من الأدب.
تمت ترجمة الكتاب إلى العربية بواسطة إيمان فتحي سرور وسامح رفعت مهران، حيث صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام 2010. تساهم هذه الترجمات في توسيع دائرة قراء الكتاب وجعله متاحًا لجمهور أوسع يتحدث اللغة العربية.
يصنف "موعد مع راما" ضمن أدب الخيال العلمي، وهو نوع أدبي يركز على استكشاف المفاهيم العلمية والتكنولوجية من خلال سرد قصصي. لقد أثر هذا الكتاب على العديد من الكتّاب والقراء، وأصبح جزءًا من المناقشات حول مستقبل البشرية وعلاقتها بالفضاء.
في الختام، يُعتبر "موعد مع راما" عملًا أدبيًا يستحق القراءة والتأمل. يجمع بين الخيال العلمي والرؤية المستقبلية، مما يجعله تجربة فريدة للقراء. إن اهتمام إيمان فتحي سرور بتقديم هذا العمل للقراء العرب يعكس أهمية الأدب في نقل الأفكار والثقافات المختلفة.
المؤلف: إيمان فتحي سرور
الترجمات: إيمان فتحي سرور - سامح رفعت مهران
التصنيفات: خيال علمي
تواريخ النشر: صدر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام ١٩٧٣. - صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠١٠.