تدور أحداث رواية "روكامبول في السجن" حول مغامرات الشخصية الرئيسية، روكامبول، الذي يجد نفسه محبوسًا في ظروف قاسية. هذه الرواية هي الجزء الخامس عشر من سلسلة شهيرة كتبها المؤلف بونسون دو ترايل، والتي صدرت لأول مرة باللغة الفرنسية عام 1869. تعتبر هذه السلسلة من الأعمال الأدبية الكلاسيكية التي تحظى بشعبية كبيرة.
كتب بونسون دو ترايل العديد من الروايات التي تتناول مواضيع المغامرة والإثارة. تم ترجمة هذا العمل إلى العربية بواسطة طانيوس عبده، حيث صدرت الترجمة عام 1909. لاحقًا، أصدرت مؤسسة هنداوي نسخة جديدة من الكتاب عام 2014، مما ساهم في إتاحة العمل لجمهور أوسع.
تعتبر "روكامبول في السجن" جزءًا مهمًا من الأدب الفرنسي والعالمي. تقدم الرواية لمحات عن الحياة في السجون خلال القرن التاسع عشر، وتستعرض الصراعات الداخلية والخارجية التي يواجهها الأبطال. كما تعكس الروح الإنسانية وقدرتها على التغلب على الصعوبات.
تظل رواية "روكامبول في السجن" واحدة من الأعمال الأدبية الخالدة التي تستحق القراءة. سواء كنت من محبي المغامرات أو التاريخ، فإن هذه الرواية تقدم تجربة قراءة غنية ومشوقة.
المؤلف: بونسون دو ترايل
الترجمات: طانيوس عبده
التصنيفات: روايات
تواريخ النشر: صدر أصل هذا الكتاب باللغة الفرنسية عام ١٨٦٩. - صدرت هذه الترجمة عام ١٩٠٩. - صدرت هذه النسخة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠١٤.