يعتبر كتاب "الفن الروائي" للمؤلف ديفيد لودج من الأعمال الأدبية المهمة التي تسلط الضوء على جوانب مختلفة من الرواية كفن. صدر هذا الكتاب لأول مرة باللغة الإنجليزية عام 1993، وتمت ترجمته إلى العربية بواسطة ماهر البطوطي في عام 2002. يعرض الكتاب مجموعة من الأفكار والنظريات حول كيفية كتابة الرواية وتطوير الشخصيات والحبكات.
يتناول لودج في كتابه أهمية الفن الروائي كوسيلة للتعبير عن الأفكار والمشاعر الإنسانية. يبرز كيف أن الرواية ليست مجرد سرد للأحداث، بل هي فن يتطلب مهارة ودقة في التعبير. كما يناقش تأثير الرواية على الثقافة والمجتمع، وكيف يمكن أن تعكس التغيرات الاجتماعية والسياسية.
يقدم ديفيد لودج تحليلاً عميقاً لأساليب الكتابة المختلفة المستخدمة في الروايات. يركز على كيفية استخدام اللغة والصورة والرمزية لنقل المعاني العميقة. كما يستعرض بعض الأعمال الأدبية الشهيرة ويحلل تقنيات السرد المستخدمة فيها، مما يساعد القراء على فهم كيفية بناء رواية ناجحة.
بعد صدور النسخة الأصلية، تم إصدار ترجمة عربية للكتاب في عام 2002، تلتها نسخة جديدة صدرت عن مؤسسة هنداوي في عام 2023. هذه الإصدارات تعكس الاهتمام المتزايد بالأدب والنقد الأدبي في العالم العربي، وتساهم في تعزيز الفهم الثقافي والفني للرواية.
المؤلف: ديفيد لودج
الترجمات: ماهر البطوطي
التصنيفات: نقد أدبي
تواريخ النشر: صدر أصل هذا الكتاب باللغة الإنجليزية عام ١٩٩٣. - صدرت هذه الترجمة عام ٢٠٠٢. - صدرت هذه النسخة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠٢٣.