⬅️ رجوع إلى صفحة المؤلف

مختارات من القَصَص الإنجليزي

مختارات من القَصَص الإنجليزي

نبذة عن المؤلف

روبرت لويس ستيفنسون هو كاتب إنجليزي مشهور، وُلد في عام 1850 وتوفي في عام 1894. يُعتبر ستيفنسون واحدًا من أبرز كتّاب الأدب الإنجليزي، حيث قدم العديد من الأعمال الأدبية التي تركت أثرًا كبيرًا في الأدب العالمي. من أشهر رواياته "جزيرة الكنز" و"دكتور جيكل والسيد هايد".

محتوى الكتاب

تتضمن مختارات من القَصَص الإنجليزي مجموعة متنوعة من القصص التي تعكس أسلوب ستيفنسون الفريد وقدرته على السرد. يهدف الكتاب إلى تقديم تجربة أدبية غنية للقارئ، حيث يجمع بين الخيال والواقع بأسلوب جذاب ومشوق. تتنوع الموضوعات في هذه المختارات لتشمل المغامرة، الغموض، والعواطف الإنسانية.

تاريخ النشر والترجمة

صدر أصل هذا الكتاب باللغة الإنجليزية في تاريخ غير معروف، بينما صدرت الترجمة العربية عام 1939. تم إصدار هذه النسخة عن مؤسسة هنداوي عام 2012، مما أتاح للقراء العرب فرصة الاستمتاع بأعمال ستيفنسون بلغتهم الأم.

أهمية الكتاب

تعتبر مختارات من القَصَص الإنجليزي إضافة قيمة للمكتبة الأدبية العربية. فهي لا تساهم فقط في إثراء الثقافة الأدبية بل تساعد أيضًا على فهم الأساليب المختلفة للسرد القصصي. كما أنها تعكس تأثير الأدب الإنجليزي على الأدب العالمي وتفتح آفاق جديدة للقراء لاستكشاف المزيد من الأعمال الكلاسيكية.

مختارات من القَصَص الإنجليزي
«إن ما اختير في هذه المجموعة ليس خير ما في الأدب الإنجليزي من نوعه ولكنه من خيره؛ وعيب كل اختيار هو الاضطرار إلى ترك الأكثر والاجتزاء بالأقل، وكثيرًا ما تؤدي الحيرة إلى سوء الاختيار، ولكن القارئ يستطيع أن يكون على يقين أن ما يقرؤه هنا هو — في الأصل إذا لم يكن في الترجمة — من الجيد على كل حال وبشهادة الزمن.»

المؤلف: روبرت لويس ستيفنسون

الترجمات:

التصنيفات: أدب

تواريخ النشر: صدر أصل هذا الكتاب باللغة الإنجليزية في تاريخ غير معروف. - صدرت هذه الترجمة عام ١٩٣٩. - صدرت هذه النسخة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠١٢.

فصول الكتاب