يعتبر كتاب "مجرد قطعة لحم" من الأعمال الأدبية المميزة التي كتبتها المؤلفة سارة فاروق. تم نشر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام 1907، وقد تم ترجمته إلى العربية بواسطة سارة فاروق وأحمد سمير درويش. يعكس هذا العمل الأدبي موضوعات عميقة تتعلق بالوجود الإنساني والتحديات التي يواجهها الأفراد في حياتهم اليومية.
سارة فاروق هي كاتبة بارزة تتمتع بأسلوب فريد في السرد، مما يجعل قراءتها تجربة ممتعة ومفيدة. تعاونت مع أحمد سمير درويش في ترجمة هذا الكتاب، حيث أضافت الترجمة بعدًا جديدًا للنص الأصلي، مما يسهل على القراء العرب فهم الرسائل العميقة التي يحملها الكتاب.
يندرج "مجرد قطعة لحم" تحت تصنيف الأدب، وقد صدر عن مؤسسة هنداوي في عام 2023. يجسد الكتاب رحلة إنسانية مليئة بالتحديات والصراعات، مما يجعله قراءة مثيرة للاهتمام لكل من يهتم بالأدب الذي يتناول القضايا الاجتماعية والنفسية.
في الختام، يعد "مجرد قطعة لحم" إضافة قيمة للأدب العربي المعاصر ويستحق القراءة والتأمل.
المؤلف: سارة فاروق
الترجمات: سارة فاروق - أحمد سمير درويش
التصنيفات: أدب
تواريخ النشر: صدر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام ١٩٠٧. - صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠٢٣.