⬅️ رجوع إلى صفحة المؤلف

لغز الشبح المشتعل

لغز الشبح المشتعل

نبذة عن الكتاب

يعتبر كتاب "لغز الشبح المشتعل" من الأعمال الأدبية المثيرة التي تأخذ القارئ في رحلة مليئة بالغموض والتشويق. المؤلف شيماء طه الريدي، الذي قدم لنا ترجمة متميزة لهذا العمل، استطاع أن ينقل روح القصة الأصلية إلى اللغة العربية بشكل سلس وممتع.

تفاصيل النشر

صدر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام 1907، مما يجعله عملاً كلاسيكياً له مكانته في عالم الأدب البوليسي. تم إصدار الترجمة العربية عن مؤسسة هنداوي عام 2019، حيث حرصت المؤسسة على تقديم النصوص الأدبية بطريقة تحافظ على جودتها وأصالتها.

الشخصيات الرئيسية

تدور أحداث القصة حول مجموعة من الشخصيات الغامضة التي تتشابك قصصها في إطار من الإثارة والتشويق. يتميز كل شخصية بسمات فريدة تجعل القارئ يتفاعل معها ويشعر بالتوتر أثناء تطور الأحداث.

أهمية العمل الأدبي

يعتبر "لغز الشبح المشتعل" إضافة قيمة للمكتبة العربية، حيث يقدم تجربة قراءة غنية تجمع بين عناصر الجريمة والغموض. يعكس العمل مهارات المؤلفين شيماء طه الريدي ومحمد فتحي خضر في تقديم نصوص أدبية تلامس مشاعر القارئ وتثير فضوله.

لغز الشبح المشتعل
لَم يَكُنِ الصَّحفيُّ الشابُّ المُتَّزِنُ يَعتقِدُ في وُجودِ الأَشْباحِ حتَّى كُلِّفَ بكِتابةِ مَقالٍ عَنْ شَبحٍ يَظهَرُ فِي مَنزلٍ قَدِيمٍ مَهجُورٍ مُنذُ زَمنٍ طَوِيل، حتَّى لَمْ يَعُدْ أَحدٌ يُعِيرُه أيَّ انْتِباهٍ وأَصبَحَ مِنَ الماضِي. مثَّلَتْ تِلكَ المُهِمَّةُ مُفْترَقَ طُرقٍ فِي حَياة ذلك الصَّحفيّ الشَّاب؛ فقَدْ صارَ الشَّبحُ حَقِيقةً واقِعةً أَمامَ عَينَيْه، ووَقفَ حائِرًا عاجِزًا عَن فَهْمِ مَا يَحدُث؛ وحِينَها لَجأَ إلى العالِمِ الفَذِّ — آلَةِ التَّفكِيرِ كَما يُطلِقُ عَلَيْه — ليُساعِدَه في حلِّ لُغزِ الشَّبحِ اعْتِمادًا عَلى سَعةِ مَعْرفتِه العِلْميَّةِ وذَكائِهِ المُتوهِّج. فهَلْ يَتمكَّنُ ذلِكَ العالِمُ مِن فَكِّ طَلاسِمِ اللُّغزِ الَّذي أَعْيَا الكَثِيرِين؟ وما سِرُّ تِلكَ الثَّرْوةِ المَفْقودةِ الَّتي يَئِسَ وَرَثتُها مِنَ العُثورِ عَلَيْها؟ ومَا عَلاقَتُها بالشَّبَحِ الغامِض؟ اقْرَأ الأَحْداثَ المُثِيرةَ لتَعرِفَ التَّفاصِيل.

المؤلف: شيماء طه الريدي

الترجمات: شيماء طه الريدي - محمد فتحي خضر

التصنيفات: قصص بوليسية

تواريخ النشر: صدر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام ١٩٠٧. - صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠١٩.

فصول الكتاب