ضحايا العفاف
ضحايا العفاف
تعتبر رواية "ضحايا العفاف" للكاتب صالح جودت واحدة من الأعمال الأدبية المميزة التي تعكس التحديات الاجتماعية والثقافية في عصرها. صدرت الرواية لأول مرة باللغة الفرنسية عام 1895، مما يعكس تأثير الأدب الفرنسي على الكتاب العرب في تلك الفترة.
نبذة عن المؤلف
صالح جودت هو كاتب مصري بارز، اشتهر بأعماله الأدبية التي تتناول قضايا المجتمع والإنسان. لقد ساهمت ترجماته في نشر الثقافة العربية وتقديم الأدب العربي إلى جمهور أوسع. تعتبر روايته "ضحايا العفاف" من أبرز أعماله التي تبرز مواضيع الأخلاق والعلاقات الإنسانية.
تاريخ النشر والترجمات
- صدر أصل الكتاب باللغة الفرنسية عام 1895.
- ترجمة الكتاب إلى العربية صدرت عام 1910، مما يدل على الاهتمام الكبير الذي لقيته الرواية.
- أعيد إصدار النسخة الحديثة عن مؤسسة هنداوي عام 2015، لتكون متاحة لجيل جديد من القراء.
المواضيع الرئيسية للرواية
تناقش "ضحايا العفاف" العديد من المواضيع المهمة مثل:
- الأخلاق والتقاليد: كيف تؤثر التقاليد الاجتماعية على حياة الأفراد وقراراتهم.
- العلاقات الإنسانية: استكشاف العلاقات المعقدة بين الشخصيات وكيف تتأثر بالضغوط الاجتماعية.
- الصراع الداخلي: تصوير الصراعات النفسية التي يواجهها الأفراد في سعيهم لتحقيق الذات.
بفضل أسلوبه السلس وقدرته على تصوير المشاعر الإنسانية بعمق، تظل رواية "ضحايا العفاف" واحدة من الأعمال الأدبية التي تستحق القراءة والدراسة لفهم السياقات الثقافية والاجتماعية في زمنها.
المؤلف: صالح جودت
الترجمات: صالح جودت
التصنيفات: روايات
تواريخ النشر: صدر أصل هذا الكتاب باللغة الفرنسية عام ١٨٩٥. - صدرت هذه الترجمة عام ١٩١٠. - صدرت هذه النسخة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠١٥.
