⬅️ رجوع إلى صفحة المؤلف

حفرة الذئاب

حفرة الذئاب

نبذة عن الكتاب

حفرة الذئاب هو كتاب موجه للأطفال كتبه المؤلف لورين ووك. يتميز الكتاب بقصته المشوقة التي تأخذ الأطفال في رحلة مليئة بالمغامرات والتحديات. تم إصدار الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام 2016، مما جعله جزءًا من الأدب المعاصر الذي يجذب انتباه الصغار والكبار على حد سواء.

الترجمات

ترجمة الكتاب إلى اللغة العربية تمت بواسطة أحمد سمير درويش والزهراء سامي، حيث صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام 2023. تهدف الترجمات إلى تقديم النص الأصلي بشكل يتناسب مع الثقافة العربية، مما يسهل على الأطفال فهم القصة والاستمتاع بها.

أهمية الكتاب

خاتمة

حفرة الذئاب ليست مجرد قصة للأطفال، بل هي تجربة تعليمية وترفيهية تعزز من حب القراءة وتفتح آفاق جديدة في عالم الأدب. بفضل ترجمته الجيدة، يمكن للأطفال العرب الاستمتاع بهذه الرواية المميزة وفهم الرسائل العميقة التي تحملها.

حفرة الذئاب
تدور أحداث القصة عن «أنابِل»، الفتاة الصغيرة التي تعيش في ريف بنسلفانيا إبَّان الحرب العالمية الثانية، حيث تحكي عن الانقلاب الذي طرأ على حياتها بسببِ فتاةٍ مؤذِية عنيدة في منزل جيرانها، ورجلٍ متشرِّد غريب الأطوار؛ وعن اضطرارها إلى الكذب وكتمان بعض الأسرار عن أسرتها بسبب مواقف معقَّدة تمر بها. وتتواصَل مجرياتُ الأحداث بين اختفاء تلك الفتاة المؤذِية في ظروفٍ غامضة واتِّهام الرجل المتشرِّد باختطافها، فتُسهِم «أنابِل» في كَشْف الحقيقة، وتَئول الأحداث بعد ذلك إلى نهايةٍ غير متوقَّعة.

المؤلف: لورين ووك

الترجمات: أحمد سمير درويش - الزهراء سامي

التصنيفات: قصص الأطفال

تواريخ النشر: صدر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام ٢٠١٦. - صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠٢٣.

فصول الكتاب