يعتبر كتاب "الصبي في وجه القمر" للمؤلف مجاهد أبو الفضل من الأعمال الأدبية المميزة التي تسلط الضوء على التحديات التي يواجهها الآباء الذين لديهم أبناء معاقون. يتناول الكتاب قصة شخصية مؤثرة، حيث يسرد الكاتب رحلته الشخصية وتجربته كأب لطفل يعاني من إعاقة.
يتناول الكتاب عدة موضوعات رئيسية تتعلق بقبول الإعاقة، والتحديات اليومية، وأهمية الدعم الأسري. كما يبرز كيف يمكن للأب أن يكون مصدر إلهام وقوة لابنه، وكيف يمكن للتفاؤل والأمل أن يؤثرا بشكل إيجابي على حياة الأسرة بأكملها.
صدر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام 2009، وتمت ترجمته إلى العربية بواسطة مجاهد أبو الفضل ومصطفى محمد فؤاد. صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام 2014. تعكس الترجمة الجيدة روح النص الأصلي وتساعد القراء العرب على فهم التجربة الإنسانية العميقة التي يقدمها المؤلف.
يعد "الصبي في وجه القمر" مرجعًا هامًا للآباء والأمهات الذين يواجهون تحديات مشابهة، حيث يوفر لهم الأمل والدعم النفسي. كما أنه يعد مصدر إلهام للقراء بشكل عام لفهم قضايا الإعاقة وكيفية التعامل معها بطريقة إيجابية وبناءة.
المؤلف: مجاهد أبو الفضل
الترجمات: مجاهد أبو الفضل - مصطفى محمد فؤاد
التصنيفات: سير الأعلام
تواريخ النشر: صدر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام ٢٠٠٩. - صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠١٤.