يستعرض كتاب "ما الفائدة؟: الفعالية اللامعقولة للرياضيات" للمؤلف محمد يحيى، أهمية الرياضيات في حياتنا اليومية وكيف يمكن أن تكون لها تأثيرات غير متوقعة. يتناول الكتاب موضوعات متعددة تتعلق بكيفية استخدام الرياضيات في مجالات مختلفة، مما يجعل القارئ يدرك القيمة الحقيقية لهذه العلوم.
تعتبر الرياضيات أداة أساسية لفهم العالم من حولنا. فهي ليست مجرد أرقام ومعادلات، بل هي لغة تعبر عن الأنماط والعلاقات. من خلال هذا الكتاب، يوضح المؤلف كيف أن الرياضيات تلعب دورًا حيويًا في اتخاذ القرارات وتحليل البيانات وحل المشكلات.
يتناول الكتاب مفهوم "الفعالية اللامعقولة" وكيف يمكن أن تؤدي الرياضيات إلى نتائج مذهلة وغير متوقعة. يقدم محمد يحيى أمثلة واقعية توضح كيف يمكن للرياضيات أن تكون فعالة في مجالات مثل الاقتصاد والعلوم الاجتماعية والتكنولوجيا. هذه الأمثلة تساعد القارئ على فهم كيف يمكن تطبيق المفاهيم الرياضية بطرق مبتكرة.
صدرت ترجمة هذا الكتاب عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠٢٤، حيث قام بالترجمة كل من محمد يحيى ومصطفى محمد فؤاد. تهدف الترجمة إلى جعل محتوى الكتاب متاحًا لجمهور أوسع، مما يسهل فهم الأفكار المعقدة التي يتناولها المؤلف. تعكس الترجمة الجهد المبذول لتقديم النص الأصلي بطريقة سلسة ودقيقة.
المؤلف: محمد يحيى
الترجمات: محمد يحيى - مصطفى محمد فؤاد
التصنيفات: علوم
تواريخ النشر: صدر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام ٢٠٢١. - صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠٢٤.