⬅️ رجوع إلى صفحة المؤلف

إغواء تافرنيك

إغواء تافرنيك

نبذة عن الكتاب

إغواء تافرنيك هو عمل أدبي مميز كتبه المؤلف هبة عبد العزيز غانم. تم نشر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام 1912، ويعتبر من الأعمال الكلاسيكية التي تستحق القراءة. في عام 2022، قامت مؤسسة هنداوي بإصدار ترجمة جديدة لهذا العمل، مما أتاح لجمهور أكبر فرصة الاستمتاع بقصته.

المؤلف والترجمات

هبة عبد العزيز غانم هي كاتبة ومترجمة بارزة، وقد ساهمت في تقديم العديد من الأعمال الأدبية إلى اللغة العربية. بالإضافة إلى ترجمتها للكتاب، قامت هبة عبد المولى أحمد أيضًا بالمساهمة في هذا المشروع، مما يعكس التعاون المثمر بين المترجمين لإيصال النصوص الأدبية بشكل دقيق وجذاب.

أهمية الكتاب

تعتبر رواية إغواء تافرنيك من الأعمال التي تتناول موضوعات عميقة تتعلق بالعواطف الإنسانية والصراعات الداخلية. تقدم القصة رؤية فريدة حول العلاقات الإنسانية والتحديات التي تواجه الأفراد في سعيهم لتحقيق أحلامهم. إن قراءة هذا العمل تعزز الفهم الثقافي وتفتح آفاقًا جديدة للتفكير.

خاتمة

إن إغواء تافرنيك ليس مجرد كتاب بل هو تجربة أدبية غنية تستحق الاستكشاف. بفضل جهود المترجمين والناشرين، أصبح بإمكان القراء العرب الوصول إلى هذه التحفة الأدبية والاستمتاع بمحتواها العميق والمثير.

إغواء تافرنيك
بطل هذه الرواية شخصيةٌ استثنائيةٌ من عِدة جوانب. برع المؤلِّف «إدوارد فيليبس أوبنهايم» في وصفِ شخصيةٍ متوحِّدة عقليًّا قبل نحو أربعين عامًا من وصفِ هذه الحالة في المراجع الطبية. «تافرنيك»، بطل الرواية، شخصٌ غير عاطفي بالمرة، عاجزٌ عن أن يتعاطف مع معظم المواقف الاجتماعية العادية، أو أن يتفهَّمها. وهو إنسانٌ مُجِد، دائبُ العمل، دقيقٌ إلى أقصى حد، حريصٌ كلَّ الحرص في سعيه وراء الثروة، ولكنه في الوقت نفسه غيرُ واعٍ بمشاعر المحيطين به.

المؤلف: هبة عبد العزيز غانم

الترجمات: هبة عبد العزيز غانم - هبة عبد المولى أحمد

التصنيفات: أدب

تواريخ النشر: صدر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام ١٩١٢. - صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠٢٢.

فصول الكتاب