⬅️ رجوع إلى صفحة المؤلف

أحْلامٌ مِنْ أبِي: قِصَّةُ عِرْقٍ وإِرْث

أحلام من أبي: قصة عرق وإرث

نبذة عن الكتاب

يعد كتاب "أحلام من أبي" للمؤلف هبة نجيب مغربي واحدًا من الأعمال الأدبية المميزة التي تتناول قضايا الهوية والتراث. صدر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية في عام 2004، وتمت ترجمته إلى العربية بواسطة هبة نجيب مغربي وإيمان عبد الغني نجم ومجدي عبد الواحد عنبة، حيث صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي في عام 2009.

موضوعات الكتاب

يتناول الكتاب موضوعات متعددة تتعلق بالهوية الثقافية والتاريخ الشخصي. يستعرض المؤلف تجاربه الحياتية وكيف أثرت خلفيته العائلية على تشكيل رؤيته للعالم. كما يتطرق إلى أهمية الإرث الثقافي في تشكيل الهوية الفردية والجماعية.

أسلوب الكتابة

يمتاز أسلوب هبة نجيب مغربي بالعمق والوضوح، حيث يجمع بين السرد الشخصي والتحليل الاجتماعي. يستخدم المؤلف لغة بسيطة ولكنها معبرة، مما يسهل على القارئ فهم الأفكار المعقدة التي يتناولها. كما أن استخدامه للذكريات الشخصية يضيف بعدًا إنسانيًا يجعل القصة أكثر تأثيرًا.

أهمية الكتاب

يعتبر "أحلام من أبي" مرجعًا مهمًا لفهم التحديات التي تواجه الأفراد في سعيهم للحفاظ على هويتهم الثقافية في عالم متغير. يعكس الكتاب أيضًا كيف يمكن للإرث العائلي أن يؤثر بشكل كبير على مسارات الحياة والقرارات الشخصية.

أحْلامٌ مِنْ أبِي: قِصَّةُ عِرْقٍ وإِرْث
نشر «باراك أوباما» هذه المذكرات المشحونة بالعواطف، التي تهزُّ المشاعر هزًّا، قبل أن يُصبح الرئيسَ الأمريكي المنتخَب الرابع والأربعين بسنوات. يحكي هذا الكتاب سعيَ «أوباما» الدَّءُوب لفَهم القوى التي أسهمَت في تشكيله بوصفه ابنًا لأبٍ أفريقي أسود وأُمٍّ أمريكية بيضاء، وهو السعيُ الذي انطلق به من قلب الولايات المتحدة إلى مسقطِ رأس جَدَّته في قرية «أليجو» الأفريقية الصغيرة. يحمل الكتاب في طيَّاته تأمُّلًا استقصائيًّا لمعنى الهُوِية في أمريكا، ويسلِّط الضوءَ على الصعاب التي كابَدها أحد زعماء الولايات المتحدة في رحلةِ بحثه عن الهُوِية قبل أن يشغل أعلى منصب في البلاد، في عالمٍ تملؤه الاضطرابات والتوتُّرات.

المؤلف: هبة نجيب مغربي

الترجمات: هبة نجيب مغربي - إيمان عبد الغني نجم - مجدي عبد الواحد عنبة

التصنيفات: سير الأعلام

تواريخ النشر: صدر الكتاب الأصلي باللغة الإنجليزية عام ٢٠٠٤. - صدرت هذه الترجمة عن مؤسسة هنداوي عام ٢٠٠٩.

فصول الكتاب